ENGLISH :: BAHASA INDONESIA :: ESPAÑOL :: ITALIANA
Dacă veți dori să călătoriți prin Indonezia, veți avea nevoie de cel puțin o hartă. Noi am fost mereu în situații în care nu puteam găsi o hartă detaliată. Încercam să downloadez diverse hărți, dar de cele mai multe ori nu erau la scară suficient de mică pentru a putea fi folosite pe drum. Într-un final am găsit hărțile detaliate ale provinciilor din Indonezia pe care le puteți downloada de aici. Pe o parte dintre ele le-am verificat și se pot folosi cu încredere. Nu apar toate satele, dar găsiți formele de relief, cotele și denumirile munților, aeroporturile, hărțile centrelor capitalelor provinciilor și alte informații utile în călătorii, inclusiv insulele mai mici. Scala lor este între 1:53.000 și 1:1.650.000. Momentan, cred că sunt cele mai bune hărți pe care le găsiți online. Sper să vă ajute cel puțin la fel de mult cât ne-au ajutat pe noi!
Atenţie SUMATRA! Am pus cap la cap locurile prin care am trecut, cu linkuri spre articolele din blog corespondente:
Harta provincii Indonezia:
Sumatra: Naggroe Aceh Darussalam, Sumatera Utara, Sumatera Barat, Riau, Jambi, Kepulauan Riau, Bengkulu, Sumatera Selatan, Bangka Belitung, Lampung
Jawa: Banten, Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Daerah Istimewa Yogyakarta, Jawa Timur
Kalimantan: Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur
Sulawesi: Sulawesi Utara, Gorontalo, Sulawesi Tengah, Sulawesi Barat, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara
Bali & Nusa Tenggara: Bali, Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur
Maluku & Papua: Maluku, Maluku Utara, Papua Barat, Papua
If you plan to travel in Indonesia, you will be needing maps. We were always in the situations of not finding a detailed map. I tried to download maps, but most of the times the scale was too small to be used while traveling. Finally, I found the detailed maps of Indonesian provinces which you can download here. We checked some of them and you could use them with confidence. They don’t show all the villages, but you can find all the land forms, mountain names and elevations, airports, maps of province capitals and other info useful during traveling, including the smaller islands. Their scales are between 1:53,000 and 1:1,650,000. I think these are the best maps that you could find online at the moment. I hope they will be as helpful to you as they were to us!
About SUMATRA! Here are the places I visited, with links for their corresponding articles on this website:
Indonesian provinces maps:
Sumatra: Naggroe Aceh Darussalam, Sumatera Utara, Sumatera Barat, Riau, Jambi, Kepulauan Riau, Bengkulu, Sumatera Selatan, Bangka Belitung, Lampung
Jawa: Banten, Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Daerah Istimewa Yogyakarta, Jawa Timur
Kalimantan: Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur
Sulawesi: Sulawesi Utara, Gorontalo, Sulawesi Tengah, Sulawesi Barat, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara
Bali & Nusa Tenggara: Bali, Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur
Maluku & Papua: Maluku, Maluku Utara, Papua Barat, Papua
Jika Anda berencana untuk melakukan perjalanan di Indonesia, Anda akan membutuhkan peta-peta. Kami selalu dalam situasi tidak menemukan peta rinci. Saya mencoba untuk men-download peta, tapi sebagian besar kali skala itu terlalu kecil untuk digunakan saat bepergian. Akhirnya, saya menemukan peta rinci dari provinsi di Indonesia yang dapat Anda download di sini. Kami memeriksa beberapa dari mereka dan Anda bisa menggunakannya dengan keyakinan. Mereka tidak menunjukkan semua desa, tetapi Anda dapat menemukan semua bentang alam, nama gunung dan ketinggian, bandara-bandara, peta ibukota provinsi dan info lainnya yang berguna saat bepergian, termasuk pulau-pulau kecil. Skalanya adalah antara 1: 53.000 dan 1: 1.650.000. Saya pikir ini adalah yang terbaik yang peta Anda bisa menemukan online pada saat ini. Saya berharap mereka akan menjadi seperti membantu Anda seperti mereka sudah menjadi kepada kami!
Tentang SUMATERA! Berikut adalah tempat-tempat yang saya kunjungi, dengan links untuk artikel terkait di situs web ini:
Peta Provinsi di Indonesia
Sumatra: Naggroe Aceh Darussalam, Sumatera Utara, Sumatera Barat, Riau, Jambi, Kepulauan Riau, Bengkulu, Sumatera Selatan, Bangka Belitung, Lampung
Jawa: Banten, Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Daerah Istimewa Yogyakarta, Jawa Timur
Kalimantan: Kalimantan Barat, Kalimantan Tengah, Kalimantan Selatan, Kalimantan Timur
Sulawesi: Sulawesi Utara, Gorontalo, Sulawesi Tengah, Sulawesi Barat, Sulawesi Selatan, Sulawesi Tenggara
Bali & Nusa Tenggara: Bali, Nusa Tenggara Barat, Nusa Tenggara Timur
Maluku & Papua: Maluku, Maluku Utara, Papua Barat, Papua
Si planea viajar a Indonesia, necesitará mapas. Siempre estuvimos en la situación de no encontrar un mapa detallado. Intenté descargar mapas, pero la mayoría de las veces la escala era demasiado pequeña para usarla mientras viajaba. Finalmente, encontré los mapas detallados de las provincias indonesias que puedes descargar aquí. Revisamos algunos de ellos y podías usarlos con confianza. No muestran todas las aldeas, pero puede encontrar todas las formas de relieve, nombres y elevaciones de montañas, aeropuertos, mapas de capitales de provincia y otra información útil durante el viaje, incluidas las islas más pequeñas. Sus escalas están entre 1: 53.000 y 1: 1.650.000. Creo que estos son los mejores mapas que puedes encontrar en línea en este momento. ¡Espero que te sean tan útiles como lo fueron para nosotros!
Acerca de SUMATRA! Estos son los lugares que visité, con enlaces a sus artículos correspondientes en este sitio web:
Mapas de las provincias de Indonesia:
Sumatra: Naggroe Aceh Darussalam, Sumatra Septentrional (Norte), Sumatra Occidental (Oeste), Riau, Jambi, Kepulauan Riau, Bengkulu, Sumatra Meridional (Sur), Bangka Belitung, Lampung
Java (Giava): Banten, Zakarta (Daerah Khusus Ibukota Jakarta), Java Occidental (Oeste), Java Central, Daerah Istimewa Yogyakarta, Java Oriental (Este)
Borneo (Kalimantan): Borneo Occidental (Oeste), Borneo Central, Borneo Meridional (Sur), Borneo Septentrional (Norte)
Célebes Sulawesi: Célebes Septentrional (Norte), Gorontalo, Célebes Central, Célebes Occidental (Oeste), Célebes Meridional (Sur), Célebes Suroriental
Bali & Sonda (Nusa Tenggara): Bali, Nusatenggara Occidental (Oeste), Nusatenggara Oriental (Este)
Molucas (Maluku) & Nueva Guineea Occidental (Papúa Occidental): Molucas (Maluku), Molucas Septentrional (Maluku Norte), Provincia de Papúa Occidental (Oeste), Papúa
Se desiderate viaggiare attraverso l’Indonesia, avrete bisogno di almeno una mappa. Noi siamo sempre stati in situazioni in cui non siamo riusciti a trovare una mappa dettagliata. Stavo cercando di scaricare varie mappe, ma spesso non erano abbastanza piccole per poter essere utilizzate sulla strada. Alla fine ho trovato le mappe dettagliate delle province Indonesiane che potete scaricare qui. Alcune di queste sono state verificate da me e si possono utilizzare con fiducia. Non tutti i villaggi appaiono, ma si trovano i rilievi, le quote, i nomi delle montagne, gli aeroporti, le mappe delle città capoluogo di provincia e altre informazioni utili di viaggio, comprese le isole minori. La loro scala è compresa tra 1:53.000 e 1:1.650.000. Al momento, penso che siano le migliori mappe che potete trovare online. Spero che vi aiuteranno almeno tanto quanto ci hanno aiutato a noi!
Attenzione SUMATRA! Ho elencato i luoghi che abbiamo visitato, con collegamenti agli articoli del blog corrispondenti:
La mappa delle province Indonesiane:
Sumatra: Naggroe Aceh Darussalam, Sumatra Nord, Sumatra Ovest, Riau, Jambi, Kepulauan Riau, Bengkulu, Sumatra Sud, Bangka Belitung, Lampung
Java (Giava): Banten, Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Java Ovest, Java Centrale, Daerah Istimewa Yogyakarta, Java Est
Kalimantan: Kalimantan Ovest, Kalimantan Centrale, Kalimantan Sud, Kalimantan Nord
Sulawesi: Sulawesi Nord, Gorontalo, Sulawesi Centrale, Sulawesi Ovest, Sulawesi Sud, Sulawesi Tenggara
Bali & Nusa Tenggara: Bali, Nusa Tenggara Ovest, Nusa Tenggara Est
Maluku & Papua: Maluku, Maluku Nord, Papua Ovest, Papua
Atenţie SUMATRA! Am pus cap la cap locurile prin care am trecut, cu linkuri spre articolele din blog corespondente: